terça-feira, 5 de junho de 2018

Sobre o Blog | About this Blog


[PT-BR]
Para contar sobre esse Blog acho que tenho que falar um pouco sobre mim e um pouco sobre minha primeira viagem sozinha, o resumo de tudo que aconteceu até que eu estava passando os dedos pelo teclado no momento ...

Então, você pode verificar meu perfil e saber mais, mas aqui eu vou deixar você saber que desde março de 2017 minha vida mudou de várias maneiras. Deixei um longo relacionamento, fui demitido, comecei meu negócio e outras coisas ... Eu tinha algum dinheiro e decidi gastar tudo em uma viagem para a Europa.

Mas por que a Europa? Por que não viajar no Brasil? Ou outro continente? Simples: Eu imaginei passar meu aniversário olhando para a Torre Eiffel.

No início o plano era ir a Paris, Amsterdã, Madri e Lisboa mas no final foram 8 cidades em 8 países diferentes em 27 dias (às vezes eu posso dizer 31 dias, é porque passei 4 dias no Rio de Janeiro antes de começar o "EuroTrip").

Retomar o acabamento! "Shay's Travels" é sobre essa viagem e a próxima que eu já estou planejando / sonhando ...

Ah, o próximo post será e graças a pessoas que participaram dessa incrível experiência!


[EN]
To tell about this Blog I think I have to talk a little about myself and a little about my first trip alone, the summary of everything that happened until I was flicking my fingers over the keyboard at the moment …
So, you can check my profile and know more, but here I’ll let you know that since March 2017 my life changed in many ways. I left a long relationship, I was fired, I started my business and others things … I had some money and decided to spend all in one trip for Europe.
But why Europe? Why not travel in Brazil? Or other continent? Simple: I imagined spending my birthday looking at the Eiffel Tower.
In the beggign the plan was to go to Paris, Amsterdam, Madrid and Lisbon but in the end were 8 citys in 8 differents countrys in 27 days (sometimes I can say 31 days, is because I spent 4 days in Rio de Janeiro before start the “EuroTrip”).
Resume finish! “Shay’s Travels” is about this trip and the next one that I’m already planning/dreaming…
Ah, the next post will be e thanks to people who participated in this incredible experience!

Nenhum comentário:

Postar um comentário