terça-feira, 5 de junho de 2018

Obrigada! [English in the next Post]


Primeiro é sobre antes da viagem, quero agradecer a todos os meus amigos, familiares e colegas porque quando eu disse a eles que eu deveria estar 31 dias viajando completamente sozinho, e eles me chamavam de corajoso, louco, legal, suicida ou anithing, algumas coisas muito bom e outros muito ruins, mas por que agradecer a todos eles? Porque tudo está absorvido pelo lado bom. Claro que os que me suportam ... ah, muito obrigada! Eu sinto que todos vocês viajam comigo!

Agora, na sequência da viagem, é preciso agradecer pela cidade do eatch.

Rio de Janeiro e Rock in Rio? Eu fiquei na Casa Lorena, além de me receber, a gente se divertiu bastante na praia! Tomamos café no Forte de Copacabana (que é quase um almoço) e fizemos aula de Stand Up ali em Copa também. Não posso deixar de agradecer a Julia, Amanda e Carol, que me fizeram companhia no Rock in Rio (2019 replay sim ou claro?)

Londres, ahhhh (suspiros):
A Inglaterra e Itália são uma espécie de paixão platônica, não sei explicar como ou o quanto estes lugares me atraem...
Lembro exatamente como Londres entrou no meu roteiro, fiz um stories no instagram quando tirei o passaporte com #vaquinhashayviaja e a Karollyne respondeu e me falou que quando eu quisesse ir a Londres poderia ficar com eles, talvez ela não tenha noção do quão feliz foi ler aquilo!  Karollyne é esposa do Felipe que são da minha cidade Imperatriz-Ma, amigo fiquei 5 dias com a família Fidelix, e sai com os olhos marejados ao me despedir do filho deles, o Thomas (muitos suspiros porque ele é uma fofura só), vou contar mais sobre Londres no post específico mas o fato é que a ajuda deles, desde ensinar sobre o metrô, indicar locais, ao café da manhã sempre delicioso... cada detalhe contribuiu muito para toda a minha viagem. Obrigada Karol, aqui em Goiânia vocês sempre serão muito bem vindos!

Paris
Eu adoeci em Paris, como tinha feito seguro viagem (dica) fui ao hospital indicado, só que para o meu desespero ninguém falava inglês e muito menos português, a minha sorte veio num jaleco de médico residente, que com inglês mais fraco que o meu mas muita boa vontade abriu o Google Translation e me atendeu. Eu não achei seu nome e não lembro, mas obrigada!
Em Paris conheci Layla Bertone, na verdade conheci semanas antes no Couchsurfing, mas nos encontramos no hostel em Paris. Preparem-se para ouvir muito sobre esta mulher... todos os meus posts vocês vão entender que ela foi meu anjo da guarda em todos os lugares por onde andamos juntas, portanto nem vou me prolongar. Layla: muito obrigada!

Amsterdã! Caraca, vou resumir a um único agradecimento: Subi Gaddour. Se eu ganhasse na loteria, certamente iria querer uma viagem com você e Layla, meus irmãos de aventuras.
Berlin, a cidade dos dramas.
Obrigada especialmente a Iolanda, Neide e Emanuella, que me salvaram financeiramente.
E também ao Dann, lá em Berlin mas com toda a preocupação comigo. E a todos os amigos e familiares no Brasil que começaram a trocar mensagens me procurando.

Praga... Dom e os demais nova-iorquinos, quanta diversão, quanta gargalhada, que companhia incrível!

Madrid
Tinha esperanças de conhecer a Espanha e foi possível novamente através da gentileza de uma brasileira que me hospedou, a Elzi prima de uma amiga minha, me ofereceu muito mais que um quarto aconchegante e várias refeições maravilhosas, ela me deu forças para os últimos dias, cheguei já muito cansada, já doente de novo, agora febre, gripe... e um pouco desanimada pois havia me despedido de Layla em Budapeste. Elzi e o esposo chegaram a ir pra balada comigo na primeira noite, foram muito queridos comigo. Muito obrigada!

Portugal
Claro que o obrigada é para a Leticia
Já disse, venha a Goiânia que vou te levar nas baladas.

Goiânia
Obrigada aos meus amigos que estavam aqui me esperando, com muita paciência para ouvir minhas histórias hahaha

Sobre o Blog | About this Blog


[PT-BR]
Para contar sobre esse Blog acho que tenho que falar um pouco sobre mim e um pouco sobre minha primeira viagem sozinha, o resumo de tudo que aconteceu até que eu estava passando os dedos pelo teclado no momento ...

Então, você pode verificar meu perfil e saber mais, mas aqui eu vou deixar você saber que desde março de 2017 minha vida mudou de várias maneiras. Deixei um longo relacionamento, fui demitido, comecei meu negócio e outras coisas ... Eu tinha algum dinheiro e decidi gastar tudo em uma viagem para a Europa.

Mas por que a Europa? Por que não viajar no Brasil? Ou outro continente? Simples: Eu imaginei passar meu aniversário olhando para a Torre Eiffel.

No início o plano era ir a Paris, Amsterdã, Madri e Lisboa mas no final foram 8 cidades em 8 países diferentes em 27 dias (às vezes eu posso dizer 31 dias, é porque passei 4 dias no Rio de Janeiro antes de começar o "EuroTrip").

Retomar o acabamento! "Shay's Travels" é sobre essa viagem e a próxima que eu já estou planejando / sonhando ...

Ah, o próximo post será e graças a pessoas que participaram dessa incrível experiência!


[EN]
To tell about this Blog I think I have to talk a little about myself and a little about my first trip alone, the summary of everything that happened until I was flicking my fingers over the keyboard at the moment …
So, you can check my profile and know more, but here I’ll let you know that since March 2017 my life changed in many ways. I left a long relationship, I was fired, I started my business and others things … I had some money and decided to spend all in one trip for Europe.
But why Europe? Why not travel in Brazil? Or other continent? Simple: I imagined spending my birthday looking at the Eiffel Tower.
In the beggign the plan was to go to Paris, Amsterdam, Madrid and Lisbon but in the end were 8 citys in 8 differents countrys in 27 days (sometimes I can say 31 days, is because I spent 4 days in Rio de Janeiro before start the “EuroTrip”).
Resume finish! “Shay’s Travels” is about this trip and the next one that I’m already planning/dreaming…
Ah, the next post will be e thanks to people who participated in this incredible experience!